Watch Hold on, Harutora-kun (2026) Episode 5 with English subtitles

About Hold on, Harutora-kun

High school student Kishida Sui hides his expressions behind a face mask and often becomes an easy target for teasing in the boys’ dormitory. Though he laughs things off and gets through school life with a smile, deep down he’s become wary of forming close relationships. In the spring of his second year, he’s assigned to share a room with first-year student Kurobe Harutora. Harutora’s straightforward emotions and natural closeness gradually begin to break down the walls Sui has built around his heart. One is Kishida Sui, a senior struggling with relationships. The other is Kurobe Harutora, a junior who wears his heart on his sleeve. As these two opposites grow closer, their heartwarming interactions are filled with the sweet, bittersweet flutter of first love. This is a pure coming-of-age romance that captures the awkwardness of adolescent love and the fresh, heartfelt journey of growing up. (Source: Japanese = MBS || Translation = MyDramaList) ~~ Adapted from the manga “Chotto Matou yo, Harutora-kun” (ちょっと待とうよ、春虎くん) by Amekiri (あめきり). Native Title: ちょっと待とうよ、春虎くん Also Known As: Chotto Matou yo, Harutora-kun , Wait a Minute, Harutora-kun